[Resenha] Branca de Neve e o Caçador - Livros em Filmes #05

Titulo Original: Snow White and the Huntsman
Autores: Lily Blake; Evan Daugherty; John Lee Hancock; Hossein Amini
Editora: NOVO CONCEITO
Ano: 2012
Edição: 1
Páginas: 208
Área Principal: Ficção
Assuntos: Romance

Há dez anos, a vingativa Rainha Ravenna assassinou o rei na mesma noite em que se casara com ele. No entanto, dominar o reino tornou-se um sofrimento para a Rainha. Para salvar seus poderes, ela deve devorar um coração puro, e Branca de Neve é a única pessoa com esse coração. A fim de capturá-la, Ravenna recorre ao Caçador, o único homem que já se aventurou pela Floresta Sombria e sobreviveu. Branca de Neve será morta pelo Caçador? Ou será treinada por ele e se tornará a melhor guerreira que o reino já conheceu?

Estou acostumada a ler livros que se tornam - ou se tornarão - filmes no cinema, mas ler um livro que foi escrito baseado em um filme, é novidade para mim. Primeiro fui ao cinema assistir o filme (Resenha Aqui), e em seguida fui ler o livro, que para minha surpresa trazia poucas novidades.

Assim como o filme o livro narra uma versão mais sombria do conto de fadas. Após a morte de sua esposa, o pai de Branca de Neve se casa novamente, ele só não imaginava que seria com a sua assassina. Após matar o Rei, Ravenna se torna a rainha do reino, trazendo sombra e destruição. Ela até poupa a vida de Branca de Neve, mas mantém a garota prisioneira na torre mais alta do castelo. Após descobrir que o coração puro da sua enteada lhe daria imortalidade, a rainha decide matá-la. Branca de Neve por sua vez consegue fugir, indo direto para a Floresta Sombria, local que nenhum homem saiu vivo, exceto Eric, um jovem caçador. Sem poderes na floresta a rainha ordena que Eric cace Branca de Neve, e ao ver o quão linda e ingenua é a garota,  ele decidi ajudá-la a lutar contra a madrasta.

"Ouça o choro da batalha. Deixe-o gritar desde as montanhas. Desde a floresta até a capela. Porque a morte é uma boca faminta. E você é a maçã."

O livro é dividido em duas partes - sim eles dividiram um livro de apenas 208 páginas - mas a divisão até que fez um pouco de sentido. Na primeira parte temos toda a fantasia do 'Era uma vez' e a ficção da famosa floresta sombria. Como adoro ficção gostei bastante da primeira parte com os pássaros que ajudam a princesa fugir, arvores que se mexem, pó alucinante, enfim, eu adoro como esse gênero literário foge da realidade. Já na segunda parte do livro as coisas regrediram um pouco. A narração passou a ser 100% fiel ao script do filme, e a riqueza em detalhes começou a desaparecer.

Eu já tinha lido algumas resenhas sobre o livro, e a maioria delas falavam de como o final foi apressado, parecendo até que ao fazerem questão do lançamento do livro junto com o filme, os autores não tiveram tempo para serem criativos. No inicio achei que isso era tudo 'intriga da oposição', pois a leitura estava ótima, e eu estava descobrindo coisas que não tinha sido exibidas nas cenas do filme. Por exemplo, no livro temos mais detalhes sobre como Ravenna se tornou tão poderosa, má e vingativa. No filme até foi exibido alguns flashes de sua infância, porém quando li um pouco mais sobre a vilã, até soube entende-lá. Outra coisa que ficou mais explicita foi a ligação entre ela e seu irmão Fin. Então acho que o livro era realmente necessário para esclarecer algumas incógnitas e cenas mal feitas deixada pelo filme. - Quando falo em mal feitas, quero dizer pouco especificadas - Porém tenho que concordar que o final ficou muito corrido e o livro acabou perdendo seus detalhes, principalmente nos diálogos e nos sentimentos dos personagens.

É claro que eu gostei de ler 'Branca de Neve e o Caçador', porque por mais que as coisas tenha saído do ritmo na segunda parte da estória, ele foi suficiente para mim conhecer melhor os sentimentos de outros personagens, além do de Branca de Neve. E falando neles, tenho que dizer sobre a minha decepção com o duque Hammond, que não passa de uma grande covarde. Compreendi os sentimentos sombrios da rainha má, e continuei na duvida quanto ao romance entre a protagonista, o príncipe e o caçador. Não que eu tenha continuado sem ter uma resposta para o final, mas porque realmente faltou romance no decorrer  do livro para que os sentimentos de Branca de Neve se tornassem justificativos no final. Não entendeu o que eu quis dizer ? Eu não vou liberar spoilers!!

Recomendo este livro para todos que assistiram o filme, e assim como eu ficou sem respostas para algumas perguntas. E também recomendo este livro para quem não assistiu o livro, pois ficou jugando a interpretação da atriz principal. Leiam e depois me digam se realmente a interpretação dela dava para ser outra com essa personagem? Deixo aqui também o meu parabéns ao maravilhoso trabalho da Editora Novo Conceito, que fez uma ótima tradução e uma revisão da qual não tenho o que reclamar já que não encontrei nenhuma palavra faltando letras. A diagramação então foi excelente, e vocês podem estar vendo algumas fotos que tirei e postei aqui.
NOTA: 

Xoxo

CURTA MINHA PAGINA NO FACEBOOK